ROOM64 / KNOWLEDGE / N8N

ปฏิบัติการผู้ช่วย

Assistant operations — เอกสารประกอบสำหรับการดำเนินการของ Assistant ใน node OpenAI ใน n8n ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มอัตโนมัติของ workflow รวมรายละเอียดการดำเนินการและการกำหนดค่า และลิงก์ไปยังตัวอย่างและข้อมูลประจำตัว

อ่านต้นฉบับที่ n8n Official Docs ↗
คำแปลอัตโนมัติภาษาไทย แปลด้วย Google Translate / M2M100 จากเอกสาร n8n ณ วันที่ 2026-09-28 ยังไม่ได้ตรวจทานทางเทคนิคทุกหน้า โค้ดและ expression คงตามต้นฉบับ ชื่อ node เมนู และศัพท์เทคนิคคงภาษาอังกฤษเพื่อเทียบกับหน้าจอ n8n

App nodes · เชื่อมต่อแอป · Assistant operations

← OpenAI

สารบัญในหน้านี้

เอกสารประกอบสำหรับการดำเนินการของ Assistant ใน node OpenAI ใน n8n ซึ่งเป็นแพลตฟอร์มอัตโนมัติของ workflow รวมรายละเอียดการดำเนินการและการกำหนดค่า และลิงก์ไปยังตัวอย่างและข้อมูลประจำตัว

ใช้การดำเนินการนี้เพื่อสร้าง ลบ แสดงรายการ ส่งข้อความ หรืออัปเดตผู้ช่วยใน OpenAI อ้างถึง OpenAI สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ node OpenAI

ความพร้อมใช้งานของคุณสมบัติ (Feature availability)

การดำเนินการของผู้ช่วยเลิกใช้แล้วใน node OpenAI V2 ซึ่งเปิดตัวใน n8n 1.117.0 OpenAI node V2 รองรับ OpenAI Responses API และลบการสนับสนุนสำหรับ Assistants API ที่จะเลิกใช้งาน .

สร้างผู้ช่วย

ใช้การดำเนินการนี้เพื่อสร้างผู้ช่วยใหม่

ป้อน parameter เหล่านี้:

  • Credential to connect with : สร้างหรือเลือกที่มีอยู่ OpenAI credentials.

  • Resource : เลือก Assistant.

  • Operation : เลือก สร้างผู้ช่วย (Create an Assistant).

  • Model : เลือกรุ่นที่ผู้ช่วยจะใช้ หากคุณไม่แน่ใจว่าจะใช้รุ่นใด ให้ลองใช้ gpt-4o หากคุณต้องการสติปัญญาสูงหรือ gpt-4o-mini หากคุณต้องการความเร็วที่เร็วที่สุดและต้นทุนต่ำสุด อ้างถึง ภาพรวมโมเดล | แพลตฟอร์ม OpenAI สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

  • Name : ใส่ชื่อผู้ช่วย ความยาวสูงสุดคือ 256 อักขระ

  • Description : ป้อนคำอธิบายของผู้ช่วย ความยาวสูงสุดคือ 512 อักขระ

    A virtual assistant that helps users with daily tasks, including setting reminders, answering general questions, and providing quick information.
    
  • Instructions : ป้อนคำสั่งระบบที่ผู้ช่วยใช้ ความยาวสูงสุดคือ 32,768 อักขระ ใช้ตัวเลือกนี้เพื่อระบุลักษณะส่วนบุคคลที่โมเดลใช้ในการตอบกลับ

    Always respond in a friendly and engaging manner. When a user asks a question, provide a concise answer first, followed by a brief explanation or additional context if necessary. If the question is open-ended, offer a suggestion or ask a clarifying question to guide the conversation. Keep the tone positive and supportive, and avoid technical jargon unless specifically requested by the user.
    
  • Code Interpreter : เปิดเพื่อเปิดใช้งานตัวแปลโค้ดสำหรับผู้ช่วย ซึ่งสามารถเขียนและรันโค้ดในสภาพแวดล้อมแซนด์บ็อกซ์ เปิดใช้งานเครื่องมือนี้สำหรับงานที่ต้องใช้การคำนวณ การวิเคราะห์ข้อมูล หรือการประมวลผลตามตรรกะ

  • Knowledge Retrieval : เปิดเพื่อเปิดใช้การดึงความรู้สำหรับผู้ช่วย ทำให้สามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลภายนอกหรือฐานความรู้ที่เชื่อมต่อได้ อ้างถึง ค้นหาไฟล์ | แพลตฟอร์ม OpenAI สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

    • Files : เลือกไฟล์ที่จะอัปโหลดสำหรับแหล่งความรู้ภายนอกของคุณ ใช้ Upload a File การดำเนินการเพื่อเพิ่มไฟล์เพิ่มเติม

Options

  • Output Randomness (Temperature) : ปรับความสุ่มของการตอบกลับ มีช่วงอยู่ระหว่าง 0.0 (กำหนดไว้) และ 1.0 (การสุ่มสูงสุด) เราขอแนะนำให้แก้ไขสิ่งนี้หรือ Output Randomness (Top P) แต่ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง เริ่มต้นด้วยอุณหภูมิปานกลาง (ประมาณ 0.7) และปรับตามผลลัพธ์ที่คุณสังเกตเห็น หากการตอบสนองซ้ำหรือเข้มงวดเกินไป ให้เพิ่มอุณหภูมิ หากมันวุ่นวายเกินไปหรือออกนอกลู่นอกทาง ให้ลดมันลง ค่าเริ่มต้นเป็น 1.0.
  • Output Randomness (Top P) : ปรับการตั้งค่า Top P เพื่อควบคุมความหลากหลายของการตอบสนองของผู้ช่วย ตัวอย่างเช่น 0.5 หมายถึงครึ่งหนึ่งของตัวเลือกที่ถ่วงน้ำหนักความน่าจะเป็นทั้งหมดได้รับการพิจารณา เราขอแนะนำให้แก้ไขสิ่งนี้หรือ Output Randomness (Temperature) แต่ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง ค่าเริ่มต้นเป็น 1.0.
  • ล้มเหลวหากมีผู้ช่วยอยู่แล้ว (Fail if Assistant Already Exists) : หากเปิดใช้งาน การดำเนินการจะล้มเหลวหากมีผู้ช่วยที่มีชื่อเดียวกันอยู่แล้ว

อ้างถึง สร้างผู้ช่วย | OpenAI เอกสารประกอบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ลบผู้ช่วย

ใช้การดำเนินการนี้เพื่อลบผู้ช่วยที่มีอยู่ออกจากบัญชีของคุณ

ป้อน parameter เหล่านี้:

  • Credential to connect with : สร้างหรือเลือกที่มีอยู่ OpenAI credentials.
  • Resource : เลือก Assistant.
  • Operation : เลือก ลบผู้ช่วย (Delete an Assistant).
  • Assistant : เลือกผู้ช่วยที่คุณต้องการลบ From list หรือ By ID.

อ้างถึง ลบผู้ช่วย | OpenAI เอกสารประกอบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

รายชื่อผู้ช่วย

ใช้การดำเนินการนี้เพื่อดึงรายชื่อผู้ช่วยในองค์กรของคุณ

  • Credential to connect with : สร้างหรือเลือกที่มีอยู่ OpenAI credentials.
  • Resource : เลือก Assistant.
  • Operation : เลือก List Assistants.

Options

  • Simplify Output : เปิดเพื่อส่งคืนการตอบกลับในเวอร์ชันที่เรียบง่ายแทนข้อมูลดิบ ตัวเลือกนี้เปิดใช้งานตามค่าเริ่มต้น

อ้างถึง ผู้ช่วยรายการ | OpenAI เอกสารประกอบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ส่งข้อความถึงผู้ช่วย

ใช้การดำเนินการนี้เพื่อส่งข้อความถึงผู้ช่วยและรับการตอบกลับ

ป้อน parameter เหล่านี้:

  • Credential to connect with : สร้างหรือเลือกที่มีอยู่ OpenAI credentials.
  • Resource : เลือก Assistant.
  • Operation : เลือก ส่งข้อความถึงผู้ช่วย (Message an Assistant).
  • Assistant : เลือกผู้ช่วยที่คุณต้องการส่งข้อความ
  • Prompt : ป้อนข้อความแจ้งหรือข้อความที่คุณต้องการส่งถึงผู้ช่วย
    • Connected Chat Trigger Node : ใช้ input จาก node ก่อนหน้าโดยอัตโนมัติ chatInput สนาม
    • Define Below : กำหนดพรอมต์ด้วยตนเองโดยการป้อนข้อความคงที่หรือใช้ expression เพื่ออ้างอิงข้อมูลจาก node ก่อนหน้า

Options

  • Base URL : ป้อน URL ฐานที่ผู้ช่วยควรใช้ในการส่งคำขอ API ตัวเลือกนี้มีประโยชน์สำหรับการสั่งให้ผู้ช่วยใช้ตำแหน่งข้อมูลที่ให้บริการโดยผู้ให้บริการ LLM รายอื่นที่นำเสนอ API ที่เข้ากันได้กับ OpenAI
  • Max Retries : ระบุจำนวนครั้งที่ผู้ช่วยควรลองดำเนินการอีกครั้งในกรณีที่เกิดความล้มเหลว
  • Timeout : ตั้งค่าระยะเวลาสูงสุดเป็นมิลลิวินาทีที่ผู้ช่วยควรรอการตอบสนองก่อนหมดเวลา ใช้ตัวเลือกนี้เพื่อป้องกันการรอนานระหว่างการทำงาน
  • Preserve Original Tools : ปิดเพื่อลบเครื่องมือดั้งเดิมที่เกี่ยวข้องกับผู้ช่วย ใช้สิ่งนี้หากคุณต้องการลบเครื่องมือชั่วคราวสำหรับการดำเนินการเฉพาะนี้

อ้างถึง ผู้ช่วย | OpenAI เอกสารประกอบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

อัปเดตผู้ช่วย

ใช้การดำเนินการนี้เพื่ออัปเดตรายละเอียดของผู้ช่วยที่มีอยู่

ป้อน parameter เหล่านี้:

  • Credential to connect with : สร้างหรือเลือกที่มีอยู่ OpenAI credentials.
  • Resource : เลือก Assistant.
  • Operation : เลือก อัปเดตผู้ช่วย (Update an Assistant).
  • Assistant : เลือกผู้ช่วยที่คุณต้องการอัปเดต

Options

  • Code Interpreter : เปิดเพื่อเปิดใช้งานตัวแปลโค้ดสำหรับผู้ช่วย ซึ่งสามารถเขียนและรันโค้ดในสภาพแวดล้อมแซนด์บ็อกซ์ เปิดใช้งานเครื่องมือนี้สำหรับงานที่ต้องใช้การคำนวณ การวิเคราะห์ข้อมูล หรือการประมวลผลตามตรรกะ

  • Description : ป้อนคำอธิบายของผู้ช่วย ความยาวสูงสุดคือ 512 อักขระ

    A virtual assistant that helps users with daily tasks, including setting reminders, answering general questions, and providing quick information.
    
  • Instructions : ป้อนคำสั่งระบบที่ผู้ช่วยใช้ ความยาวสูงสุดคือ 32,768 อักขระ ใช้ตัวเลือกนี้เพื่อระบุลักษณะส่วนบุคคลที่โมเดลใช้ในการตอบกลับ

    Always respond in a friendly and engaging manner. When a user asks a question, provide a concise answer first, followed by a brief explanation or additional context if necessary. If the question is open-ended, offer a suggestion or ask a clarifying question to guide the conversation. Keep the tone positive and supportive, and avoid technical jargon unless specifically requested by the user.
    
  • Knowledge Retrieval : เปิดเพื่อเปิดใช้การดึงความรู้สำหรับผู้ช่วย ทำให้สามารถเข้าถึงแหล่งข้อมูลภายนอกหรือฐานความรู้ที่เชื่อมต่อได้ อ้างถึง ค้นหาไฟล์ | แพลตฟอร์ม OpenAI สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

  • Files : เลือกไฟล์ที่จะอัปโหลดสำหรับแหล่งความรู้ภายนอกของคุณ ใช้ Upload a File การดำเนินการเพื่อเพิ่มไฟล์เพิ่มเติม โปรดทราบว่านี่เป็นการอัพเดตเท่านั้น ล่ามรหัส เครื่องมือ ไม่ใช่ ค้นหาไฟล์ เครื่องมือ

  • Model : เลือกรุ่นที่ผู้ช่วยจะใช้ หากคุณไม่แน่ใจว่าจะใช้รุ่นใด ให้ลองใช้ gpt-4o หากคุณต้องการสติปัญญาสูงหรือ gpt-4o-mini หากคุณต้องการความเร็วที่เร็วที่สุดและต้นทุนต่ำสุด อ้างถึง ภาพรวมโมเดล | แพลตฟอร์ม OpenAI สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

  • Name : ใส่ชื่อผู้ช่วย ความยาวสูงสุดคือ 256 อักขระ

  • Remove All Custom Tools (Functions) : เปิดเพื่อลบเครื่องมือ (ฟังก์ชัน) แบบกำหนดเองทั้งหมดออกจากผู้ช่วย

  • Output Randomness (Temperature) : ปรับความสุ่มของการตอบกลับ มีช่วงอยู่ระหว่าง 0.0 (กำหนดไว้) และ 1.0 (การสุ่มสูงสุด) เราขอแนะนำให้แก้ไขสิ่งนี้หรือ Output Randomness (Top P) แต่ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง เริ่มต้นด้วยอุณหภูมิปานกลาง (ประมาณ 0.7) และปรับตามผลลัพธ์ที่คุณสังเกตเห็น หากการตอบสนองซ้ำหรือเข้มงวดเกินไป ให้เพิ่มอุณหภูมิ หากมันวุ่นวายเกินไปหรือออกนอกลู่นอกทาง ให้ลดมันลง ค่าเริ่มต้นเป็น 1.0.

  • Output Randomness (Top P) : ปรับการตั้งค่า Top P เพื่อควบคุมความหลากหลายของการตอบสนองของผู้ช่วย ตัวอย่างเช่น 0.5 หมายถึงครึ่งหนึ่งของตัวเลือกที่ถ่วงน้ำหนักความน่าจะเป็นทั้งหมดได้รับการพิจารณา เราขอแนะนำให้แก้ไขสิ่งนี้หรือ Output Randomness (Temperature) แต่ไม่ใช่ทั้งสองอย่าง ค่าเริ่มต้นเป็น 1.0.

อ้างถึง แก้ไขผู้ช่วย | OpenAI เอกสารประกอบสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม

ปัญหาทั่วไป

สำหรับข้อผิดพลาดหรือปัญหาทั่วไปและขั้นตอนการแก้ปัญหาที่แนะนำ โปรดดูที่ Common issues.

เอกสารและภาพต้นฉบับ © n8n GmbH · คำแปล คู่มือประกอบ และภาพแนวคิดเพิ่มเติมโดย Room64 · เว็บไซต์นี้ไม่ใช่เอกสารทางการของ n8n · Apache 2.0 พร้อม Commons Clause

มีงานที่อยากให้ Software, AI หรือ Automation ช่วยอยู่ไหม?

เล่า workflow หรือปัญหาที่ทีมกำลังเจอ เราช่วยดูได้ว่าควรใช้ระบบสำเร็จรูป เชื่อมเครื่องมือเดิม หรือพัฒนาเพิ่มเฉพาะส่วนไหน

คุยกับเราทาง LINEhello@room64.net